小翻译也露出一丝笑容，对着奶奶问了好一会儿话，这才叹了口气，回复单梁说：“奶奶她说，这种链子是她们民族特有的，所以她很激动。”
“那，那关于这串链子，她……”
“她说，看到这链子上的图案和小文字，她就想起了是哪家人的东西，”小翻译说到这儿，停顿了一下，“但是很可惜……那家人，一家几口，早早地就已经……死了。”
老奶奶费劲地看着单梁，枯如树皮的手颤抖着指着那边一个土屋的废址。
单梁明白了老奶奶的意思，带着复杂的心绪，一直走到了那个土屋废址前。
土墙塌了大半，木门都已经破得不能看了。
一看便知是许久无人居住了。
单梁把银链子捏在手里，鼻子有些泛酸。
来之前，他只以为自己这一行一定能找到潘奶奶的家人，可是没想到，到头来，只能看到颓败的残景，得到那些人早已死亡的消息。
这一家人，或许到死都不知道，自己的女儿，还好好地活在世界的某个角落。
他们也不会知道，在几十年岁月过后，会有人带着这串链子，重新站在他们土屋的门前。
“那个老奶奶说，这家人早年因为战乱，全都死了，”小翻译跟了上来，“尸体也没找回来。”
单梁眼眶微红，他抬起头看着这土屋，良久，忽然深深地鞠了一躬。
他的命是潘奶奶救的，他是潘奶奶一手养大的。
他也算是这个家的孙子一代了。
如今，这些人全都被岁月带走了，他做不了什么，只能用一个鞠躬，来表达他的心绪。
顾家睿站在自家媳妇儿旁边，看着单梁脸上的心酸，心里心疼。
他伸手摸了摸单梁的背：“宝贝，别难过，有我在呢。”
“本来我想着，如果能找到潘奶奶的家人，让他们重逢，是最好不过的了，”单梁叹了口气，无视小翻译惊异的眼光，把头靠在顾家睿的胸膛上，“但是现在……还是别和奶奶说了。她身体不好，受不了刺激了。”
“好，”顾家睿抱着单梁，眼光微微扫了那小翻译一眼，小翻译自知不该管闲事，何况是给钱的金主爸爸的闲事，急急忙忙转移了目光，“宝贝，我都听你的。”
那天，单梁在这土屋门前坐了很久很久，让小翻译帮忙，和那老奶奶聊了很久，聊这逝去的人，聊这个逝去的民族。
到最后，要走的时候，单梁忽然走进了这土屋杂草丛生的后院，在一个角落，摘下了几束花。
下山路上，单梁一直在小心翼翼地护着手中的花。
到了县城里，他更是买了花盆花土，好好地呵护了起来，一直带着这盆花，回了自己的城市。
他回到城市的第一件事，就是去医院看潘奶奶，尔后，把这盆花，轻轻地放在潘奶奶的床头。
奶奶，单梁看着躺在病床上的潘奶奶，在心里说道，这是你故乡的花，它终于找到你了。