“前往法兰的旅客请注意：您乘坐的CA931次航班现在开始登机。请带好您的随身物品，出示登机牌，由B62号闸口登机。祝您旅途愉快。谢谢！Ladies and Gentlemen， may I have your ...”
她看了看登机信息屏幕；北京 PEK -法兰FRA，登机时间；01；20.起飞时间；02；00.
又看了看自己的登机牌，站起来，背好双肩背，准备排队。就在站起来的瞬间，感觉手腕上面1下很短促的震动，让她马上又坐下。低头一看，紧接着就是2下短震动。然后墨色的‘缘珏’突然发出了光亮，慢慢变得透明。乐知莱抬起手臂，凑到眼前细看，只见透过平安扣的铜钱上面竟然出现了4个字，按顺时针显示是“己亥亥辰”。
乐知莱很是好奇，用右手翻过平安扣，想看清楚究竟。
眨眼间，一个外国女工作人员站在她对面，戴着手套，手里拿着一个扁平的瓶子。在对她用德语说：“Junge Damen， Ihr Sonnenschutz ist über 100 ml， es dürfen nicht mitnehmen. Soll es weggehen oder geben Sie…”（女士，你的防晒霜超过了100ml，不允许带上飞机。需要我帮你处理还是。。）
乐知莱还没有反应过来，到底发生了什么，就听见自己已经开了口。
“es tut mir leid， das ist nur eine halbe sche， absolut nicht mehr als 100ml. Kannst du mir euben zu nehmen?”（对不起，这只有半瓶了，绝对不超过100ml。能不能允许我带着?）
女工作人员看了看瓶子，又说。
“Das Fassungsverm?gen der sche betr?gt 150 ml. Es ist egal， wie viel drin ist”
（瓶子容量是150ml，里面有多少防晒霜并不重要。）
“aber… ob sie ein Augen zu machen?”(但是，您能不能睁只眼闭只眼？放我过？）
说着冲着女工作人员做了一份非常可爱的表情。
女工作人员看着她笑笑，还没有说话，就听见后面有个男人大声且不耐烦的说：
“Beeilen dich， es gibt nichts zu besprechen.”（快点吧，这有什么好讨论的）
乐知莱回头望去，这一回头不好，她发现自己的头晃出了身体外，比身体早了半秒回转。她又往旁边走了一步，这才发现自己从身体里完全出来。站立在自己身侧。