第193章
奥妹读懂了热芭的眼神。
她其实想告诉热芭。
我还嫌老板不够鬼畜呢！
否则我现在就是住大别墅！
而不是这小宿舍了！
但……
杨蜜早前就警告过她，不准在公司里瞎几把乱说。
要不然分分钟使招，让她签证失去作用，只能被遣返回国。
而且，热芭刚才的话，也算提醒了她，内娱风气跟欧美娱乐圈，是完全不一样的。
或者说是保守很多的！
很多事情，就算有也不能说出来，否则便是害人害己！
“这本衍生番外小说，不是鬼畜风格，如果我没记错的话，应该是讲述女性觉醒与反抗的故事……”
热芭是《曹贼天王》的铁杆书友，知道关于杨蜜和佟莉娅的剧情，也知道《末路狂花》的大概剧情，便为奥妹解释道。
这下，奥妹反倒是感觉诧异不已了，奇怪道：“那本曹贼文，不是幻想内娱熟姐少妇的鬼畜小说吗？怎么还能衍生出这种女权作品？”
热芭听她贬低自己参与的小说，顿时就无语道：“你仔细看过小说了吗？搁这儿张嘴就来！”
奥妹愣了愣，多少有点搞不明白，她为什麽要维护一本鬼畜小说：“我今天刚知道那本曹贼文，还没来得及去看呢。”
热芭恍然：“那我强烈建议你，看过之后再发表相关点评，不要人云亦云！”
奥妹对内娱女星，都不怎么了解，也并没有去了解的兴趣，所以完全没有追更小说的欲望。
但让热芭这么一说，她就不免来了兴趣。
当下，一边吃着羊肉喝着啤酒，一边拿出自己的手机，上网找到《曹贼天王》英文版观看。
而热芭，也边吃边喝的点开了《末路狂花》阅读。
电影剧本格式简单，用场景和人物对话讲故事，篇幅短的一万字左右，多的也就两三万字。
拿老舍先生的《茶馆》来说，全篇人物繁多对白不断，也就三万字出头！
若把《末路狂花》跟《茶馆》比，篇幅就差的有点多了，扩展写成小说体，字数也很有限。
勉勉强强算个中篇小说。
放在网络小说里，完全不够入V收费，就纯免费！
俩大妞把羊肉吃完啤酒喝完时，热芭也已经把《末路狂花》看完了。
值得一提的是，陆旭虽然是个缝合怪搬运工，但基础文笔其实并不算差。
就像他玩音乐，搞中英文翻译的歌词，也能合辙押韵。
这得益于他的记忆力，以及学习模仿能力，都已经是类人极限。
虽然记忆学习模仿的能力，跟举一反三的灵感创造力是两码事，可融汇百家之长还是能做到的。
所以，他把两位女主写的活灵活现，很多场景和对话也加以魔改，使剧情更加贴合国内读者三观。
最直观的例子，也就是佟莉娅的传统小女人角色，其在旅途中是有一场艳遇的，被骗子勾引骗财骗色。
在欧美文化中，遇上帅气会来事儿的异性，说上床也就上床了，哪怕已经结了婚，事后懊恼一下也就得了。
就道德感很低！
但这玩意儿放国内，就多少有点不合适了，哪怕现在国内的很多版本T0，其实比欧美女性玩的更花，更没有道德感。
可大环境之下，是不提倡这玩意儿的。
而且，有句话说的好，现实不需要逻辑，可讲故事需要。
如果照搬原版的话，佟莉娅这个传统小女人角色，在国内读者眼中也就立不住了。
所以，改动很有必要，读起来也就更合理，更引人入胜！
至少，热芭看完之后，是唏嘘不已的，仿佛也跟着经历了一场，从快乐欢笑到癫狂末路的旅行。