[方药]生麻黄六克，白杏仁九克，鹿角片九克，淡干姜三克，川桂枝六克，生地十二克，熟地十二克，白芥子九克，炒白芍九克，炒苍术九克，炙甘草三克。患者连服三十剂后，身体依旧寒冷刺骨，尤其是两条下肢更为严重，食欲不振，大便干结。脉象沉细，舌苔黄腻。这是由于痰湿阻滞中焦，导致表里不和。于是更改药方如下：炒苍术九克，川厚朴五克，川桂枝五克，炒白芍九克，广陈皮六克，法半夏九克，炒枳实九克，全瓜蒌十五克，生姜皮三克，云茯苓九克。再连续服用三十剂后，患者感觉怕冷的情况已经有所好转，虽然天气炎热，但仍然需要穿着棉衣去上班，而且不会出汗。食欲逐渐增强，大便也已经通畅。舌质发紫，舌苔黄腻。在原方中加入草果仁九克，再服用五剂后，恶寒症状有了明显改善（以前到了夏天，天气越热就会越怕冷）。接着继续服用原方，用完五剂后，恶寒症状完全消失，身体恢复得和正常人一样。
[评析]患者曾经淋过雨，但没有得到及时有效地治疗，导致寒湿之气停留在皮肤表面。寒湿凝滞，使得身体的收敛作用增强，护卫身体的阳气无法得到温暖和滋养。寒冷属于阴性邪气，很容易损伤人体的阳气，这就是所谓的“阴盛则寒”、“阴胜则阳病”。这种情况非常罕见，这位患者已经多年遭受严重的恶寒症状，即使在夏天上班时也需要穿着棉衣。最初，我们使用了阳和汤来温暖经络、驱散寒气，但病情只是稍有减轻，并没有完全治愈。然后，我们换用了散寒化湿、温暖经络并疏通脉络的药剂，病情明显好转。接下来，我们在原来的药方中加入了草果仁，用来祛除潜伏在胸腹之间的寒湿之气。不到四个月的时间，困扰患者多年的顽疾就被彻底治好了。草果品味辛辣且性温，具有燥湿驱寒的功效，是治疗太阴经独自兴盛所产生的寒气的主要药物。从这个案例可以证明，这一说法确实不假。