“你是怎么从索命咒下死而复生的？”
“我不知道，小姐。”
“这是否意味着，并没有人向你发射死咒？”
“我想不是的，只是那名食死徒没有击中我。”
“不要撒谎，作为刚刚取得勇士荣誉的孩子，你不应该这么做。”
“荣誉是我和哈利共享的，我认为我和他所说也都是真实的。”
“好吧，如果你坚持的话。”
对面一身粉色长袍的胖女巫亲切地笑了笑，那支短小的魔杖轻巧地敲了敲记录谈话的羽毛笔。仿佛为难似的，她轻轻嘟起涂着唇彩的嘴唇，然后安抚般看向塞德里克，微微一笑。
“亲爱的，我和你爸爸是老同事了。说实话，我私心里是不想反复询问你这么可怕的经历的。但你知道，事关重大，要是我不把来龙去脉查清楚，康奈利先生那里可不好交差。”
自火焰杯决赛那夜后，顾忌着邓布利多，摄魂怪还是被撤走了，取而代之的，是魔法部以“保护学生安全，调查事情真相”为由，派多洛雷斯·乌姆里奇作为调查官，占用了失去原本教授的黑魔法防御术办公室。塞德里克就坐在这间屋子里，身后是眼神牢牢监视着乌姆里奇的麦格教授。
刚才的对话这几天来不知重复了多少次，连对面的女士微妙地表现出了不耐烦，塞德里克仍旧神情平静。
“抱歉，小姐。我恐怕只知道这么多了。”
“我想是这样，”乌姆里奇皱了皱眉，眼神从麦格教授身上轻轻滑过。
“感谢你的配合，孩子。”
“乌姆里奇女士，我要提醒你，”麦格教授沉着脸，“塞德里克是这次事件的受害者，如果你们的调查没有进展，我希望这样的询问到此为止了。”
“当然，难道您以为，是我想故意为难这么可怜的孩子吗？”乌姆里奇眨了眨眼，“若不是有受害者精神错乱，我们也不必花这么多人力和资源，来调查一件小事故。”
“小事故？”麦格教授飞快看了眼塞德里克，不确定自己的话是否该让学生听到。但这是他们迟早要知道的。“你们认为神秘人的回归是小事？我都要对魔法部刮目相看了。”
“部长本人亲证，从没有发生你们误以为的那种事。”乌姆里奇微笑起来，端起粉色的珐琅茶杯，“亲爱的，确实，邓布利多支持了波特的主张，但这样煽动恐慌的行为并不能显得他比康奈利部长更清醒、高明。万幸我们没有让这种谣言扩大，你看，太阳在照常升起，我们的生活一如既往——这都多亏了魔法部的行动。”
“你不该盲信魔法部的权威。”
“我必须为康奈利先生说句话，这些年他为巫师界尽心尽力，没有任何可指摘的地方。”乌姆里奇仍旧是无懈可击的甜蜜微笑，“你不能因为当权者不支持你们的无稽之谈，便将矛头对准殚精竭虑的人——争霸赛出了这样的意外，最难过的无疑是一力承办此事的魔法部，尤其是康奈利。所以我们迅速成立调查组，对一项结果显而易见的案件反复斟酌，只为给所有人一个合理的解释。”
“合理的解释？”麦格教授神情厌烦，“我希望你们公布真相！”
“我很好奇那是真相，还是你们以为的真相？据我所知，连我面前的当事人也没见过所谓的回归。”
“那时他已经昏迷了！”
“即使他没真正被击中？我可没听说过，索命咒能被轻易躲开，要真的躲开了，他为什么会昏迷？”
听到现在的塞德里克抿了抿嘴：“不管我说什么，从一开始，您就认定我在说谎。”
“我没这么说过，”乌姆里奇弯起眼角，柔嫩的脸颊因假笑扯开纹路。“但孩子，你的遭遇不符合魔法常理，这是事实。”
没等两人再说话，乌姆里奇揉着额角，转身靠在桌沿上。
“其实我也不想反复调查下去了，这是对我们彼此的折磨，就此结案吧。巴蒂·克劳奇违法将自己的罪犯儿子从阿兹卡班假死换出，导致食死徒余孽袭击并伪装成穆迪，伺机报复大难不死的男孩——波特身边也不是第一次发生这样的事故了，多么可怜的孩子。”
说着，她抹开眼角，两手交叠，轻轻鼓起了掌。
“好在，另一位勇士发现了端倪，阻止了食死徒的报复，知恩图报的波特带回奄奄一息的迪戈里——完美的结局，男孩们的友谊战胜了阴谋。”
麦格教授的眼里已经要喷出火来：“我倒想知道，塞德里克是怎么阻止的小巴蒂——你们又打算怎么捏造事实？”
“可惜迪戈里不愿意公布救援的细节，大家会理解的，哪个巫师家没有一点不外传的秘籍呢？”乌姆里奇微笑道，“大家想要的从来不是所谓真相。迪戈里虽然有混血，但也是有名望的家族。”
塞德里克站了起来。“我不打算被安上这样的故事。”
“都可以，只要让局面尽快安定下来。就算是邓布利多，也不会希望人们太自由地发挥想象——”
“塞德！”门外响起敲门声，塞德猛然站了起来。
“秋，怎么了？”
“叔、叔叔阿姨刚刚联系你，你知道，现在你得多安他们的心……”