南尼德兰那边也早已发现了法军――这个距离用肉眼就能看到对面的军队了。
指挥官彼得罗德里格斯范威特将军骑马从步兵线列前经过，高声鼓舞着士气：“公民们，这将是伟大的南尼德兰共和国成立前最后的一战！
“当然，也是非常艰苦的一战。
“只要你们在这里挡住了残暴的法国人，布吕歇尔将军就能将奥地利军队消灭干净！
“到那时，就再也没有人能阻止共和国的成立了！
“自由的尼德兰人将永远记住你们！
“共和万岁！”
士兵们立刻激动地跟着大喊起来，“共和万岁！”
“赶走贪婪的奥地利国王！”
“自由和人权万岁！”
这些年轻的面孔无不充满了狂热与无畏的神色。如果有人告诉他们，献出生命就能让南尼德兰共和国成立，他们立刻会毫不犹豫地赴死。
子弹和大炮在他们眼里，只是通往自由、人权道路上的一从从荆棘而已。就算它们刺破了自己的手脚，那蓬鲜血也能令共和国变得更为鲜艳、美丽。
这就是他们能在战场上承受大量伤亡的原因，甚至伤亡四分之一都无法令他们的阵型崩溃。而这个数字在欧陆列强中，通常不超过10%。